Keine exakte Übersetzung gefunden für عائدات الحصص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عائدات الحصص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los refugiados que regresan a sus hogares reciben el mismo conjunto de artículos previsto para esos casos y las mismas raciones que los desplazados internos.
    ويزود اللاجئون العائدون بنفس طرود العودة والحصص الغذائية أسوة بالمشردين داخليا.
  • En Liberia, la falta de materiales de ayuda al reasentamiento para las personas que regresan se sumará a las reducciones de víveres en los próximos meses, coincidiendo con el período de las elecciones nacionales.
    وفي ليبريا، سيؤدي تخفيض حصص الإعاشة للعائدين في الأشهر المقبلة إلى تعقيد برامج إعادة التوطين المنقوصة، بالتزامن مع فترة إجراء الانتخابات الوطنية.
  • b) Toda unidad restante no distribuida a los participantes en los proyectos, como resultado del redondeo a la unidad entera más cercana de los porcentajes que figuran en una solicitud de transferencia, se depositará en una cuenta especificada en dicha solicitud o, cuando no se especifique esa cuenta, en una cuenta en que se mantendrá la parte de los beneficios relacionada con los costos de la adaptación.
    (ب) تحال أي وحدة غير موزعة على المشاركين في المشروع، جراء تدوير النسب المئوية للحصص الواردة في طلب التحويل إلى أقرب رقم صحيح، إلى حساب محدد في طلب الإحالة أو، في حالة عدم تحديد هذا الحساب، إلى حساب حصص العائدات المتصلة بتكاليف التكيف